ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN (CGV)

Letzte Aktualisierung: 20/09/2025

1. Unternehmensinformationen

STOCKAGE MIRAMONT
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SARL)
SIRET: 853 649 002 00013
SIREN: 853 649 002
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR63853649002
Sitz: 1 Rue Ferdinand de Lesseps, ZI Favard
47800 Miramont-de-Guyenne – Frankreich
📞 +33 (0)7 73 88 60 92
📧 contact@mirastockage.com

2. Zweck

Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen (AGB) regeln die vertraglichen Beziehungen zwischen STOCKAGE MIRAMONT und jeder natürlichen oder juristischen Person, die Container, Anhänger oder modulare Strukturen über die Website www.mirastockage.com oder per direktem Kontakt (Angebot, E-Mail, Telefon) kauft oder mietet.

3. Produkte

STOCKAGE MIRAMONT bietet zum Verkauf und zur Vermietung an:

Seecontainer, neu oder gebraucht, Standard oder nach Kundenwunsch modifiziert,
hochwertige Anhänger,
sowie funktionale Sanitärcontainer.

Die wichtigsten Merkmale sind in den Produktbeschreibungen aufgeführt.
Fotos und visuelle Darstellungen dienen nur zur Orientierung und sind nicht vertraglich bindend.

4. Preise

Die angegebenen Preise verstehen sich in Euro (€), inklusive aller Steuern (TTC).
Die Lieferung ist in Frankreich (Festland) kostenlos, sofern nicht anders angegeben.

STOCKAGE MIRAMONT behält sich das Recht vor, die Preise jederzeit zu ändern. Es gelten jedoch die Preise, die zum Zeitpunkt der Bestellbestätigung gültig sind.

5. Bestellungen

Annahmeschluss: Bestellungen nach 15:00 Uhr (Pariser Zeit) werden am nächsten Werktag bearbeitet.
Bearbeitungszeiten: Bestellungen werden innerhalb von 1 bis 2 Werktagen (Montag bis Freitag) vorbereitet und versandt.
Liefergebiete: Lieferung ausschließlich in das französische Festland (für DOM-TOM oder Ausland nur auf Anfrage). Die Transportzeit beträgt in der Regel 5 bis 10 Werktage.

Die Bestellung wird verbindlich und endgültig, sobald der vollständige Zahlungseingang bestätigt wurde.

6. Zahlungsmodalitäten

Zahlungen können erfolgen über:

PayPal
Banküberweisung

Die Bankdaten werden bei der Bestellbestätigung mitgeteilt.
Ohne vollständige Zahlung und Bestätigung des Zahlungseingangs wird keine Lieferung veranlasst.

7. Lieferung

Die Lieferung erfolgt an die vom Kunden bei der Bestellung angegebene Adresse.
Der Kunde muss sicherstellen, dass:

der Lieferort für Transportfahrzeuge zugänglich ist,
eine befugte Person zur Warenannahme anwesend ist.

STOCKAGE MIRAMONT haftet nicht für Verzögerungen oder Lieferprobleme aufgrund einer falschen Adresse, Abwesenheit des Kunden oder logistischer Umstände, die außerhalb der Kontrolle des Unternehmens liegen.

8. Widerrufsrecht, Rücksendungen und Rückerstattungen

8.1 Widerrufsrecht

Sie verfügen über eine Frist von 30 Tagen ab Erhalt der Ware, um Ihr Widerrufsrecht gemäß Artikel L221-18 des Verbraucherschutzgesetzes auszuüben.

Die Produkte müssen vollständig, unbenutzt, in einwandfreiem Zustand und möglichst in der Originalverpackung zurückgesandt werden.

Zur Ausübung dieses Rechts kontaktieren Sie:

📧 contact@mirastockage.com

8.2 Rücksendekosten

Die Rücksendekosten gehen zu Lasten des Kunden, außer bei fehlerhaften, nicht konformen Produkten oder einem Fehler unsererseits.

8.3 Umtausch

Für einen Umtausch senden Sie das Produkt gemäß der angegebenen Rücksendeprozedur zurück.
Nach Validierung des Rückversands können Sie eine neue Bestellung für das gewünschte Produkt aufgeben.
Ein direkter Umtausch ohne neue Bestellung ist nicht möglich.

8.4 Rückerstattungen

Nach Erhalt und Prüfung des Produkts werden Sie per E-Mail über die Annahme oder Ablehnung der Rückerstattung informiert.
Im Falle einer Annahme erfolgt die Rückerstattung über die ursprüngliche Zahlungsmethode innerhalb maximal 14 Tagen.

8.5 Ausnahmen

Das Widerrufsrecht gilt nicht für personalisierte, modifizierte oder maßgefertigte Produkte gemäß Artikel L221-28 des Verbraucherschutzgesetzes.

9. Garantien

Die Produkte unterliegen der gesetzlichen Gewährleistung für Konformität sowie der Garantie gegen versteckte Mängel gemäß den Artikeln L217-4 ff. des Verbraucherschutzgesetzes und den Artikeln 1641 ff. des Bürgerlichen Gesetzbuchs.

Jede Reklamation muss innerhalb von 48 Stunden nach Erhalt schriftlich eingereicht und durch Fotos und eine Problembeschreibung belegt werden.

10. Haftung

STOCKAGE MIRAMONT haftet nicht für Schäden, die entstehen durch:

unsachgemäße Nutzung der Produkte,
fehlende Wartung,
Fälle höherer Gewalt (Unwetter, Streiks, Gesundheitskrisen usw.).

Bei unvorhersehbaren Ereignissen können Lieferfristen angepasst werden – ohne Anspruch auf Entschädigung.

11. Personenbezogene Daten

Die bei Bestellungen erhobenen personenbezogenen Daten werden gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) verarbeitet.
Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.

12. Geistiges Eigentum

Alle Inhalte der Website (Texte, Bilder, Logos, Videos, grafische Elemente) sind das ausschließliche Eigentum von STOCKAGE MIRAMONT oder seinen Partnern.
Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung oder Verbreitung ohne vorherige schriftliche Genehmigung ist streng untersagt.

13. Änderung der AGB

STOCKAGE MIRAMONT behält sich das Recht vor, diese AGB jederzeit zu ändern.
Es gelten die Bedingungen, die zum Zeitpunkt der Bestellung in Kraft sind.

14. Streitfälle

Diese AGB unterliegen französischem Recht.
Im Streitfall wird zunächst eine gütliche Lösung angestrebt.
Falls keine Einigung erzielt wird, sind ausschließlich die Gerichte am Sitz von STOCKAGE MIRAMONT zuständig.

15. Kontakt

Für Fragen, Informationsanfragen oder Beschwerden:

📧 contact@mirastockage.com
📞 +33 (0)7 73 88 60 92
📍 STOCKAGE MIRAMONT – 1 Rue Ferdinand de Lesseps, ZI Favard
47800 Miramont-de-Guyenne – Frankreich